YOU SAID:
You think, that you'll die without him You know, that's a lie that you tell yourself You fear, that you'll lay alone forever now It ain't true, ain't true, ain't true, no So put your arms around me tonight Let the music lift you up Like you've never been so high Open up your heart to me Let the music lift you up Like you've never been this free 'Til you feel the sunrise Let the music warm your body Like the heat of a thousand fires The heat of a thousand fires Ain't no crying in the club (hey, hey) Let the beat carry away, your tears as they fall baby Ain't no crying in the club (hey, hey) With a little faith, your tears turn to ecstasy Ain't no crying in the club I won't, I won't, I Ain't no crying in the club I won't, I won't, I Ain't no crying in the club
INTO JAPANESE
あなたの腕を入れてないので、真実ではないあなたが、レイアウトするだけで永遠にそれは真実ではない今、あなたが恐れる自分に言い聞かせる嘘であるあなたが知っている彼なし死ぬこと、真実ではないと思ったら、私の周り今夜みましょう音楽を非常に高いオープン行ったことがないよう、あなたを持ち上げて、あなた 私の心はあなたを持ち上げて、この無料の行ったことがないような音楽を聞かせて ' Ti
BACK INTO ENGLISH
If you simply is not true, so don't put your arm you lay, forever I lie myself now is not true, you fear you know him die, the truth is in the Let me around tonight to music very high
INTO JAPANESE
私嘘自分で永遠にあなたは単に真実ではない、あなたを置く、あなたの腕を入れていないので、もし今あなたが恐れる死ぬ彼を知っていて、真実は非常に高い音楽を今夜の周り私をさせるには、真ではないです。
BACK INTO ENGLISH
I lie yourself forever you are simply untrue and puts you off, so do not put your arms if truly know him die now you fear the truth makes very high music around me tonight, is not.
INTO JAPANESE
私はうそ単に真実ではないし、あなたを置く、ので、あなたの腕を入れない場合は永遠には本当に彼が死ぬを恐れて真実が今夜、私の周り非常に高い音楽を作る今を知っている自分ではないです。
BACK INTO ENGLISH
I lie simply isn't true then, you put the, so if you don't put in your arms forever die he really now fear the truth tonight, make music around so I know their not.
INTO JAPANESE
私嘘は単に真実ではない、あなたを置く、そうしない場合あなたの腕の中永遠に死ぬ彼本当に今恐怖の真実今夜、音楽を作る周り彼らを知っているので。
BACK INTO ENGLISH
I really die forever in your arms if you don't lie is simply not true, your putting, he now fears the truth tonight, making music around because they know.
INTO JAPANESE
私本当に永遠にあなたの腕で死ぬ場合はあなたは嘘を真実ではない、あなたを置く、彼今真理を恐れている今夜、彼らが知っているので、周りの音楽を作るします。
BACK INTO ENGLISH
Making music around untrue lying to you if I really ever die in your arms, tonight puts you off, he now fears the truth they know, because the.
INTO JAPANESE
私は本当に今まで、腕の中で死ぬ場合は、あなたに虚偽嘘の周りの音楽を作る、今夜あなたを置く、彼は今彼らが知っている真実を恐れているので。
BACK INTO ENGLISH
If I die in the arms of ever really makes your music around the false lie, put you tonight, because he is afraid now that they know the truth.
INTO JAPANESE
私は本当に今までの腕の中で死ぬ場合 false のうそは、今、彼らは真実を知っている、彼が恐れている今夜、あなたを置くの周りあなたの音楽になります。
BACK INTO ENGLISH
If I die in the arms of ever really false lie now, they know truth and tonight he is afraid you put around your music to.
INTO JAPANESE
私が今まで実際には偽のうその腕の中で死ぬ場合は、彼らは真実を知っているし、今夜彼は周りにあなたの音楽を付けることを恐れて。
BACK INTO ENGLISH
If I ever actually die in the false lie arms, they know the truth, and tonight he is afraid to attach your music around tonight.
INTO JAPANESE
私が実際に虚偽の嘘の腕の中で死ぬと、彼らは真実を知り、今夜、彼は今夜あなたの音楽を添付することを恐れています。
BACK INTO ENGLISH
When I actually died in the arc of false lies, they knew the truth and tonight he is afraid to attach your music tonight.
INTO JAPANESE
私が実際に偽りの嘘の弧で死んだとき、彼らは真実を知っていました、そして今夜、彼はあなたの音楽を今夜付けることを恐れています。
BACK INTO ENGLISH
They actually knew the truth when I actually died of a false lie arc, and tonight he is afraid to put your music tonight.
INTO JAPANESE
彼らは実際に私が実際に虚偽の嘘の弧で死んだときに真実を知っていました、そして今夜、彼はあなたの音楽を今夜置くことを恐れています。
BACK INTO ENGLISH
They actually knew the truth when I actually died in a false lie arc and tonight he is afraid to put your music tonight.
INTO JAPANESE
ときに私は実際に偽嘘アークで死亡し、今夜彼は今夜あなたの音楽を置くことを恐れて、彼らは実際に真実を知っていた。
BACK INTO ENGLISH
When I actually died in the fake lie arc and tonight he was afraid tonight put your music, they really knew the truth.
INTO JAPANESE
私は実際に偽嘘アークで死亡した今夜、彼は恐れて今夜あなたの音楽を置くと、彼らは実際に真実を知っていた。
BACK INTO ENGLISH
I fear he is tonight actually died in a fake lie arc tonight put your music and they knew the truth really.
INTO JAPANESE
私は、彼は実際に今夜今夜あなたの音楽を入れて偽嘘アークで死亡したし、彼らは実際に真実を知っている恐れています。
BACK INTO ENGLISH
I, he actually tonight tonight music put in fake lie arc died, they actually know the truth are afraid.
INTO JAPANESE
彼らは実際に真実は恐れている知っている、私は、彼は今夜実際に音楽を入れて偽嘘アークが死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
They actually know that the truth is afraid, I died, fake lies arc he brought music really tonight.
INTO JAPANESE
彼らは実際に真実が怖い、死んだら、偽がある彼は本当に今夜音楽をもたらしたアークを知っています。
BACK INTO ENGLISH
They know the arc brought the music tonight really really scary truth, if you die, there are fake he is.
INTO JAPANESE
彼らはアークを知っている死ぬ場合音楽今夜本当に本当に恐ろしい真実をもたらした、彼は偽があります。
BACK INTO ENGLISH
They have brought about if you die tonight the music really really horrible truth knows the arc, he is fake.
INTO JAPANESE
彼らは、本当に本当に恐ろしい音楽今夜死ぬ場合真実はアークを知っている、彼は偽持ち込んでいます。
BACK INTO ENGLISH
If they die, really really awesome music tonight truth arc knows, he is fake have crowded.
INTO JAPANESE
彼らは死ぬ、本当に本当に素晴らしい音楽今夜真実のアークを知っている、彼は偽混雑しています。
BACK INTO ENGLISH
They die, really really great music tonight know the Ark of truth, he is busy fake.
INTO JAPANESE
彼らは死ぬ、本当に本当に素晴らしい音楽は今夜真実のアークを知っている、彼は偽の忙しい。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium