YOU SAID:

You think someone would really do that? Just, make something up on the internet?

INTO JAPANESE

あなたは誰かが本当にそうするだろうと思いますか？ちょうど、インターネット上で何かを作る？

BACK INTO ENGLISH

Do you think that someone will really do so? Just to make something on the Internet?

INTO JAPANESE

あなたは誰かが本当にそうするだろうと思いますか？ちょうどインターネット上で何かを作るのですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think that someone will really do so? Do you just create something on the Internet?

INTO JAPANESE

あなたは誰かが本当にそうするだろうと思いますか？インターネット上で何かを作成するだけですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think that someone will really do so? Just create something on the Internet?

INTO JAPANESE

あなたは誰かが本当にそうするだろうと思いますか？ちょうどインターネット上に何かを作成しますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think that someone will really do so? Just create something on the Internet?