YOU SAID:

You think it’s all over… It’s just begun.

INTO JAPANESE

すべてが終わったと思ってください…それは始まったばかりです。

BACK INTO ENGLISH

Think it's all over...it's just beginning.

INTO JAPANESE

すべてが終わったと思ったら…まだ始まったばかり。

BACK INTO ENGLISH

Just when you think it's all over...it's only just beginning.

INTO JAPANESE

すべてが終わったと思ったら…まだ始まったばかり。

BACK INTO ENGLISH

Just when you think it's all over...it's only just beginning.