YOU SAID:
You think I’m clingy? You like KPop. You are a dinghy boat in the Sahara desert, crusty musty and in the wrong place. Leave.
INTO JAPANESE
あなたは私がしがみついていると思いますか?あなたはKPopが好きです。あなたはサハラ砂漠のディンギーボートで、無愛想なかび臭くて間違った場所にいます。離れる。
BACK INTO ENGLISH
Do you think I'm clinging? You like KPop. You're on a dinghy boat in the Sahara Desert, in the wrong place with a crusty, musty. Leave.
INTO JAPANESE
私がしがみついていると思いますか?あなたはKPopが好きです。あなたはサハラ砂漠のディンギーボートに乗っており、無愛想でかび臭い間違った場所にいます。離れる。
BACK INTO ENGLISH
Do you think I'm clinging? You like KPop. You are on a dinghy boat in the Sahara Desert and you are in the wrong place, unfriendly and musty. Leave.
INTO JAPANESE
私がしがみついていると思いますか?あなたはKPopが好きです。あなたはサハラ砂漠でディンギーボートに乗っており、間違った場所にいて、無愛想でかび臭いです。離れる。
BACK INTO ENGLISH
Do you think I'm clinging? You like KPop. You are on a dinghy boat in the Sahara Desert, in the wrong place, unfriendly and musty. Leave.
INTO JAPANESE
私がしがみついていると思いますか?あなたはKPopが好きです。あなたはサハラ砂漠のディンギーボートに乗っており、間違った場所で、無愛想でかび臭いです。離れる。
BACK INTO ENGLISH
Do you think I'm clinging? You like KPop. You are on a dinghy boat in the Sahara Desert, in the wrong place, unfriendly and musty. Leave.
Well done, yes, well done!