YOU SAID:
You think chinese is a forgiving language? Say one thing with the wrong tone and you just called your mom a horse.
INTO JAPANESE
中国は寛容な言語だと思う?間違って口調でものを言うし、あなたは、あなたのお母さんを馬といいます。
BACK INTO ENGLISH
Do you think China is a forgiving language? wrong, you called your mother horse say tone.
INTO JAPANESE
中国は寛容な言語だと思いますか。間違って、あなたは母馬の言うトーンと呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
I think China is a forgiving language. Wrong, says of stone called you.
INTO JAPANESE
中国は寛容な言語だと思います。間違って、あなたと呼ばれる石は言います。
BACK INTO ENGLISH
I think China and forgiving language. You called the wrong Stone says.
INTO JAPANESE
中国と寛容な言語です。間違っていると呼ばれる石は言います。
BACK INTO ENGLISH
It is China and forgiving language. Stone called wrong, says.
INTO JAPANESE
中国、寛容な言語です。石が間違っていると呼ばれると言います。
BACK INTO ENGLISH
It is China, and forgiving language. Say the wrong stone and is called.
INTO JAPANESE
中国、寛容な言語です。間違って石を言うし、呼びます。
BACK INTO ENGLISH
It is China, and forgiving language. Wrong, says the stone and you call.
INTO JAPANESE
それは中国であり、寛容な言葉です。間違って、石とあなたが呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
It is China, a liberal word. Wrong, stone and you call.
INTO JAPANESE
中国は自由主義的な言葉です。間違った、石とあなたは呼ぶ。
BACK INTO ENGLISH
China is a liberal word. Wrong, stone and you call.
INTO JAPANESE
中国は自由主義的な言葉です。間違った、石とあなたは呼ぶ。
BACK INTO ENGLISH
China is a liberal word. Wrong, stone and you call.
Yes! You've got it man! You've got it