YOU SAID:
you thing that you are great but racecar
INTO JAPANESE
あなたは偉大だがレースカーだ
BACK INTO ENGLISH
You are a great but a race car
INTO JAPANESE
あなたは素晴らしいが、レースカーです
BACK INTO ENGLISH
You are wonderful, but it is a race car
INTO JAPANESE
あなたは素晴らしいですが、レースカーです
BACK INTO ENGLISH
You are wonderful, but it is a race car
You love that! Don't you?