YOU SAID:

you the best winner and color himself but... he wasen't here by allen colin with the mustache on because... however didn't show the credits.

INTO JAPANESE

あなたは最高の勝者であり、自分自身を彩りますが...彼は口ひげを生やしたアレン・コリンによってここにいませんでした...しかしクレジットを表示しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You are the best winner and color yourself ... he wasn't here by mustache Allen Colin ... but didn't show the credits.

INTO JAPANESE

あなたは最高の勝者であり、自分自身を彩ります...彼は口ひげのアレンコリンによってここにいませんでした...しかしクレジットを示しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You are the best winner and color yourself ... he wasn't here by mustache Allen Colin ... but didn't show credit.

INTO JAPANESE

あなたは最高の勝者であり、自分自身を彩ります...彼は口ひげのアレンコリンによってここにいませんでした...しかし信用を示しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You are the best winner and color yourself ... he wasn't here by mustache Allen Colin ... but didn't show credibility.

INTO JAPANESE

あなたは最高の勝者であり、自分自身を彩ります...彼は口ひげのアレンコリンによってここにいませんでした...しかし信頼性を示しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You are the best winner and color yourself ... he wasn't here by the mustache Allen Colin ... but didn't show credibility.

INTO JAPANESE

あなたは最高の勝者であり、自分自身を彩ります...彼は口ひげのアレンコリンによってここにいませんでした...しかし信頼性を示しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You are the best winner and color yourself ... he wasn't here by the mustache Allen Colin ... but didn't show credibility.