YOU SAID:

you the and rest polo qw

INTO JAPANESE

あなた、ポロ量子井戸を休むと

BACK INTO ENGLISH

And you, Miss Polo quantum wells

INTO JAPANESE

すると、ミス ポロ量子井戸

BACK INTO ENGLISH

Then Miss Polo quantum wells.

INTO JAPANESE

その後、ミス ポロ量子井戸。

BACK INTO ENGLISH

After that, it's a Miss Polo quantum wells.

INTO JAPANESE

その後、ミス ポロ量子井戸です。

BACK INTO ENGLISH

After that, Miss Polo quantum wells are.

INTO JAPANESE

その後、ミス ポロ量子井戸があります。

BACK INTO ENGLISH

Then there is a Mispolo quantum well.

INTO JAPANESE

次に、Mispolo量子井戸がある。

BACK INTO ENGLISH

Next is the Mispolo quantum well.

INTO JAPANESE

次はMispolo量子井戸です。

BACK INTO ENGLISH

Next is the Mispolo quantum well.