YOU SAID:

You talking about spooky scary skeletons just got me thinking. He doesn't even need a costume for Halloween, he can just go as UCF Staring Guy. Throw on his t-shirt and he's done.

INTO JAPANESE

ちょうど不気味な怖いスケルトンについて話してあなたは考えている私を得た。彼もハロウィーンの衣装を必要としない、彼はちょうど UCF 見つめて男と行くことができます。彼の t シャツを投げるし、彼が行われます。

BACK INTO ENGLISH

Just talking about a spooky scary skeletons, you got me thinking. Don't need Halloween costumes than his, he can go and man, just staring at the UCF. And throwing his shirt and he is done.

INTO JAPANESE

不気味な怖いスケルトンの話、考えて私を得た。彼よりもハロウィーンの衣装を必要としない、彼は行き、男、UCF をじっとすることができます。彼のシャツを投げると、彼が行われます。

BACK INTO ENGLISH

Spooky scary skeletons talk, thinking, I got mine. You don't need Halloween costumes than him, he went, man, UCF still can. When he throws his shirt.

INTO JAPANESE

不気味な怖いスケルトン話、考えて、私を得た。あなたは彼よりもハロウィーンの衣装を必要はありません、彼は行んだ、男は、UCF がまだすることができます。彼は彼のシャツをスローした場合。

BACK INTO ENGLISH

Spooky scary skeletons talk, thinking, I got mine. You than his Halloween costumes do not, he lines it, man can still to UCF. He is thrown out of his shirt.

INTO JAPANESE

不気味な怖いスケルトン話、考えて、私を得た。彼のハロウィーンの衣装よりそうしない、彼はそれを行、男は UCF にはまだすることができます。彼が彼のシャツからスローされます。

BACK INTO ENGLISH

Spooky scary skeletons talk, thinking, I got mine. His Halloween costume than not doing so, he that line, a man can still to UCF. He was thrown from his shirt.

INTO JAPANESE

不気味な怖いスケルトン話、考えて、私を得た。そう、ライン、彼よりも彼のハロウィーンの衣装男 UCF にはまだすることができます。彼は彼のシャツからスローされました。

BACK INTO ENGLISH

Spooky scary skeletons talk, thinking, I got mine. To do so, than the line, he in his Halloween costume man UCF still. He was thrown from his shirt.

INTO JAPANESE

不気味な怖いスケルトン話、考えて、私を得た。ラインよりも、これを行う、彼彼のハロウィーン衣装男まだ UCF の。彼は彼のシャツからスローされました。

BACK INTO ENGLISH

Eerie scary skeleton talk, thinking, I got mine. Do this, than line him, his Halloween costume guy still UCF. He was thrown from his shirt.

INTO JAPANESE

不気味な怖いスケルトン話、考えて、私を得た。彼の行よりもこれを行う彼のハロウィーンの衣装の男まだ UCF。彼は彼のシャツからスローされました。

BACK INTO ENGLISH

Spooky scary skeletons talk, thinking, I got mine. Man of his doing this than his Halloween costume yet UCF. He was thrown from his shirt.

INTO JAPANESE

不気味な怖いスケルトン話、考えて、私を得た。彼は彼のハロウィーンの衣装まだ UCF よりこれを行う人。彼は彼のシャツからスローされました。

BACK INTO ENGLISH

Spooky scary skeletons talk, thinking, I got mine. He's his Halloween costume yet do this than UCF. He was thrown from his shirt.

INTO JAPANESE

不気味な怖いスケルトン話、考えて、私を得た。彼は彼のハロウィーンの衣装は、まだ UCF よりこれを行います。彼は彼のシャツからスローされました。

BACK INTO ENGLISH

Spooky scary skeletons talk, thinking, I got mine. He has his Halloween costume is still do this than UCF. He was thrown from his shirt.

INTO JAPANESE

不気味な怖いスケルトン話、考えて、私を得た。彼は彼のハロウィーンの衣装は、まだ UCF よりこれを行います。彼は彼のシャツからスローされました。

BACK INTO ENGLISH

Spooky scary skeletons talk, thinking, I got mine. He has his Halloween costume is still do this than UCF. He was thrown from his shirt.