YOU SAID:
You talked to her when we were together loved you at your worst but that didn't matter it took you two weeks to go off and date her guess you didn't cheat but your still a traitor.
INTO JAPANESE
私たちが一緒にいたとき、あなたは彼女と話しましたが、最悪の場合はあなたを愛していましたが、それは問題ではありませんでした.
BACK INTO ENGLISH
When we were together, you talked to her, and in the worst case, loved you, but it didn't matter.
INTO JAPANESE
私たちが一緒にいたとき、あなたは彼女と話し、最悪の場合、あなたを愛していましたが、それは問題ではありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
When we were together, you talked to her and, worst of all, loved you, and it didn't matter.
INTO JAPANESE
私たちが一緒にいたとき、あなたは彼女と話し、そして何よりも悪いことに、あなたを愛していました、そしてそれは問題ではありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
When we were together, you talked to her and, worst of all, loved you, and it didn't matter.
Well done, yes, well done!