YOU SAID:

You take things so hard then you fall apart

INTO JAPANESE

あなたはそれほど難しいものをバラバラにします。

BACK INTO ENGLISH

You are terribly difficult pieces.

INTO JAPANESE

非常に難しい部分があります。

BACK INTO ENGLISH

There are very difficult parts.

INTO JAPANESE

非常に困難な部分があります。

BACK INTO ENGLISH

There is a very difficult piece.

INTO JAPANESE

非常に困難な部分があります。

BACK INTO ENGLISH

There is a very difficult piece.