YOU SAID:
You take the moon, and you take the sun, you take everything that looks like fun, you stir it all up and then you're done, something good is cooking, yeah.
INTO JAPANESE
あなたは月を取り、あなたは太陽を取る、あなたは楽しんでいるように見えるすべてを取る、あなたはそれをすべてかき混ぜて、あなたが終わった、何か良いことが料理です、はい。
BACK INTO ENGLISH
You take the moon, you take the sun, you take everything that seems to be having fun, you stir it all, you're done, something good is cooking, yes.
INTO JAPANESE
あなたは月を取り、太陽を取り、楽しんでいるように見えるすべてのものを取り、それをすべてかき混ぜ、完了しました。何か良いものは料理です、はい。
BACK INTO ENGLISH
You took the moon, took the sun, took everything that seemed to be having fun, stirred it all, and completed. Something good is cooking, yes.
INTO JAPANESE
あなたは月を取り、太陽を取り、楽しんでいるように見えるすべてのものを取り、それをすべてかき混ぜて、完了しました。はい、何か良いことは料理です。
BACK INTO ENGLISH
You took the moon, took the sun, took everything that seemed to be having fun, stirred it all, and you were done. Yes, something good is cooking.
INTO JAPANESE
あなたは月を取り、太陽を取り、楽しんでいるように見えるすべてのものを取り、それをすべてかき混ぜ、そしてあなたは終わりました。はい、何か良いことは料理です。
BACK INTO ENGLISH
You took the moon, took the sun, took everything that seemed to be having fun, stirred it all, and you were done. Yes, something good is cooking.
Well done, yes, well done!