YOU SAID:
You take the moon, and you take the sun. You take everything that seems like fun.
INTO JAPANESE
月および太陽を取る。あなたはすべての楽しみのように思えることを取る。
BACK INTO ENGLISH
-And take the Sun. You take looks like fun for all.
INTO JAPANESE
- そして、太陽を取る。あなたはすべてのための楽しみのように見えるを取る。
BACK INTO ENGLISH
-Then, take the solar. Looks like fun for all you take.
INTO JAPANESE
● その後、太陽光を取る。あなたが取るすべての楽しいように見えます。
BACK INTO ENGLISH
-Then take the sun light. All of you take looks like fun.
INTO JAPANESE
-太陽の光を取る。あなたのすべてを取る楽しいように見える。
BACK INTO ENGLISH
- Take the light of the sun. It seems like having fun taking all of you.
INTO JAPANESE
- 太陽の光を奪う。皆さんを楽しんでいるようです。
BACK INTO ENGLISH
- Take away the sun's light. It seems that you are enjoying yourself.
INTO JAPANESE
- 太陽の光を取り除く。あなたが楽しんでいるようです。
BACK INTO ENGLISH
- Get rid of the sun's light. It looks like you are having fun.
INTO JAPANESE
- 太陽の光を取り除く。あなたが楽しんでいるようです。
BACK INTO ENGLISH
- Get rid of the sun's light. It looks like you are having fun.
This is a real translation party!