YOU SAID:

You take the good, you take the bad, you take them both and there you have the facts of life.

INTO JAPANESE

あなたは良いを取る、悪いを取る、あなたはそれらの両方を取る、人生の事実があります。

BACK INTO ENGLISH

Good you take the bad take, you take them both, there are facts of life.

INTO JAPANESE

良い悪いを取る取る、あなたはそれらの両方を取る、人生の事実があります。

BACK INTO ENGLISH

Good bad take take, you take them both, there are facts of life.

INTO JAPANESE

良い悪いを取る取る、あなたはそれらの両方を取る、人生の事実があります。

BACK INTO ENGLISH

Good bad take take, you take them both, there are facts of life.