YOU SAID:

You swallow up to 8 spiders, on average, in your lifetime. Isn't that fact so very crazy? I'd almost call it insane!

INTO JAPANESE

平均すると、生涯で最大 8 個のクモを飲み込みます。その事実はとてもクレイジーではありませんか？私はほとんどそれを非常識と呼んでいます！

BACK INTO ENGLISH

On average, they will swallow up to 8 spiders in their lifetime. Isn't that fact so crazy? I almost call it insane!

INTO JAPANESE

平均して、彼らは生涯で最大8匹のクモを飲み込みます。その事実はとてもクレイジーではありませんか？私はほとんどそれを非常識と呼んでいます！

BACK INTO ENGLISH

On average, they swallow up to eight spiders in their lifetime. Isn't that fact so crazy? I almost call it insane!

INTO JAPANESE

平均して、彼らは生涯で最大 8 個のクモを飲み込みます。その事実はとてもクレイジーではありませんか？私はほとんどそれを非常識と呼んでいます！

BACK INTO ENGLISH

On average, they swallow up to eight spiders in their lifetime. Isn't that fact so crazy? I almost call it insane!