YOU SAID:

you stole that bred in your hand

INTO JAPANESE

あなたは自分の手で育てたものを盗んだ

BACK INTO ENGLISH

You stole what you raised with your own hands.

INTO JAPANESE

自分の手で育てたものを盗んだ

BACK INTO ENGLISH

I stole what I raised with my own hands.

INTO JAPANESE

私は自分の手で育てたものを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

I stole what I grew up with.

INTO JAPANESE

成長したものを盗んだ

BACK INTO ENGLISH

I stole what I grew up for.

INTO JAPANESE

成長したものを盗んだ

BACK INTO ENGLISH

I stole what I grew up for.