YOU SAID:

You step on stage and they come alive No one cares that you're 35 You're a rock star, on a centaur!

INTO JAPANESE

あなたがステージに上がると彼らは生き生きとしています。

BACK INTO ENGLISH

They are alive when you go on stage.

INTO JAPANESE

ステージに上がると彼らは生きています。

BACK INTO ENGLISH

They are alive on stage.

INTO JAPANESE

彼らはステージで生きています。

BACK INTO ENGLISH

They are alive on stage.