YOU SAID:

You spin me right round baby, right round.

INTO JAPANESE

あなたはラウンドの赤ちゃん、ラウンド右右 me をスピンします。

BACK INTO ENGLISH

You spin round baby, right round right with me.

INTO JAPANESE

あなたは私と赤ちゃんは、右のラウンドを正しいラウンド スピンします。

BACK INTO ENGLISH

You baby and I will spin right round right round.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんし、私は右回転右丸丸します。

BACK INTO ENGLISH

Your baby, and then I will turn right 丸丸.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃん、私右丸丸となります。

BACK INTO ENGLISH

Your baby, I will be right and the 丸丸.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃん私は右と、丸丸になります。

BACK INTO ENGLISH

Baby I your right, 丸丸.

INTO JAPANESE

私はあなたの右、丸丸を赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

My baby on your right, 丸丸.

INTO JAPANESE

あなたの右、丸丸の私の赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

Your right, I 丸丸 the baby.

INTO JAPANESE

右手、私丸丸赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

Your right, I round round baby.

INTO JAPANESE

あなたの権利は、私がラウンド赤ちゃんを丸めます。

BACK INTO ENGLISH

Your right, I round round baby.