YOU SAID:
You spin me right round, baby Right round like a record, baby Right round round round You spin me right round, baby Right round like a record, baby Right round round round
INTO JAPANESE
あなたスピン私右ラウンド、赤ちゃん右ラウンド レコード、赤ちゃんの右のようなラウンド ラウンドするスピン私右ラウンド、赤ちゃん右ラウンド レコード、赤ちゃんの右のようなラウンド ラウンド ラウンド ラウンド
BACK INTO ENGLISH
You spin me right round, baby right round record, baby right round round spin me right round the record baby right round, baby right round round round round
INTO JAPANESE
あなたは私が右側の丸いラウンド スピン、赤ちゃん右ラウンド記録、右ラウンド ラウンド赤ちゃんはラウンド、ラウンド ・ ラウンド ・ ラウンド右ラウンド ベビー レコード赤ちゃん右ラウンド右 me をスピン
BACK INTO ENGLISH
You spin me right round, baby right round round round round record baby of right, round record baby right round, right round round baby, right round round spin I
INTO JAPANESE
あなたは右のラウンド、ラウンドのラウンドの記録赤ちゃん右右のレコード赤ちゃん丸い丸いラウンド ラウンド、ラウンドの赤ちゃん、右ラウンド スピン ラウンド私のラウンド右右赤ちゃん me をスピンします。
BACK INTO ENGLISH
You right round, right round baby records record baby right round round round round round round, round baby, right round spin round my spins right red baby me.
INTO JAPANESE
あなたは右のラウンド、右ラウンド ベビー レコード赤ちゃん右ラウンド ラウンド ラウンド ラウンド ラウンド ・ ラウンド、ラウンドの赤ちゃん、右ラウンド スピン ラウンド私の右の赤い回転赤ちゃん私。
BACK INTO ENGLISH
You are right round, right round baby record baby right round round round round round round, round baby, right round spin round my right red revolution baby me.
INTO JAPANESE
あなたは正しいラウンド、右の丸い赤ちゃんレコード赤ちゃん右ラウンド ラウンド ラウンド ラウンド ラウンド ・ ラウンド、ラウンドの赤ちゃん、右ラウンド スピン ラウンド私の右の赤い革命児私。
BACK INTO ENGLISH
You are right round, right round red revolution infant baby record baby right round round round round round round, round baby, right round spin round my right I.
INTO JAPANESE
あなたは正しいラウンド右右ラウンド ラウンド レッド革命幼児ベビー レコード赤ちゃんラウンド ラウンド、ラウンドのラウンドは、ラウンドの赤ちゃん、右ラウンド スピン ラウンド私の右ラウンド私。
BACK INTO ENGLISH
You right round right right round round red revolution infant baby record baby round round round round is a round baby, right round spin round my right round me.
INTO JAPANESE
ラウンドのラウンド レッド革命幼児ベビー レコード赤ちゃんラウンド ・ ラウンド ・ ラウンド ラウンド右右ラウンド私のラウンド私の右ラウンド スピン右ラウンドのラウンドの赤ちゃんです。
BACK INTO ENGLISH
It is a round right spin right round round round round red revolution infant baby record baby round round, round round right right round me, my baby.
INTO JAPANESE
丸いラウンド ラウンド丸い赤い革命幼児ベビー レコード ベイビー ラウンド ・ ラウンド、ラウンドのラウンド右右私ラウンド、右ラウンド右スピンです。
BACK INTO ENGLISH
Round Round Round round red revolution infant baby record baby round round round round right right me is round, right round right spin.
INTO JAPANESE
ラウンドのラウンド丸いラウンド ラウンドの赤い革命幼児ベビー レコード赤ちゃんラウンド ラウンド ラウンド右右私はラウンド、右右スピンをラウンドします。
BACK INTO ENGLISH
Red round round round round round round round, right right spin revolution infant baby record baby round round round right right I.
INTO JAPANESE
赤い丸いラウンド ラウンド ラウンド丸いラウンド ラウンド、右スピン革命幼児ベビー レコード赤ちゃんラウンド ラウンド右ラウンド私。
BACK INTO ENGLISH
Red round round round round round round round the right spin revolution infant baby record baby round round right round me.
INTO JAPANESE
赤い丸い丸いラウンドのラウンドはラウンド右スピン革命幼児ベビー レコード赤ちゃんは右私のラウンド ラウンド ラウンド ラウンドのラウンドです。
BACK INTO ENGLISH
Red round round round round round right spin revolution infant baby record baby right round round round round round.
INTO JAPANESE
赤の丸丸丸丸右スピン革命幼児ベビー レコード赤ちゃんのラウンド ・ ラウンド ・ ラウンドのラウンド ラウンド右ラウンドします。
BACK INTO ENGLISH
丸丸 the round red circle right spin revolution infant baby record baby round round round round round right round.
INTO JAPANESE
丸丸丸赤丸右スピン革命幼児ベビー レコード赤ちゃんラウンド ・ ラウンド ・ ラウンド ・ ラウンド ・右ラウンドのラウンドします。
BACK INTO ENGLISH
丸丸 round the round red circle right spin revolution infant baby record baby round round round round, right round.
INTO JAPANESE
丸丸丸ラウンド ラウンドのラウンドのラウンド、ラウンド右ラウンド赤丸右スピン革命幼児ベビー レコード赤ちゃん。
BACK INTO ENGLISH
丸丸 it is round right round circle right spin revolution infant baby record baby round round round round round.
INTO JAPANESE
丸丸円右スピン革命幼児ベビー レコード赤ちゃんのラウンド ・ ラウンド ・ ラウンド ラウンド ラウンド右ラウンド ラウンドです。
BACK INTO ENGLISH
丸丸 is a circle right spin revolution infant baby record baby round round & round round round right round round.
INTO JAPANESE
丸丸円右スピン革命幼児ベビー レコード赤ちゃんですラウンドのラウンド ・ ラウンド ・ ラウンド ・ ラウンド右ラウンド ラウンド。
BACK INTO ENGLISH
丸丸 is a circle right spin revolution infant baby record baby round round and round and round and round right round round.
INTO JAPANESE
丸丸は右スピン革命幼児ベビー レコード赤ちゃん丸いラウンドとラウンドと、ラウンド右ラウンド ラウンド円です。
BACK INTO ENGLISH
It is 丸丸 the right spin revolution infant baby record baby round round and round and round right round round circle.
INTO JAPANESE
丸丸右スピン革命幼児ベビー レコード赤ちゃんの丸いラウンドのラウンド、ラウンドとラウンド右ラウンドです。
BACK INTO ENGLISH
丸丸 is right spin revolution infant baby record baby round round round round, right round.
INTO JAPANESE
丸丸は右の回転革命幼児ベビー レコード赤ん坊ラウンド ・ ラウンド ・ ラウンド、ラウンド右ラウンドです。
BACK INTO ENGLISH
丸丸 right rotation revolution infant baby record baby right round round round round is.
INTO JAPANESE
丸丸右回転革命幼児ベビー レコード赤ちゃん右ラウンド ラウンド丸いラウンドです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium