YOU SAID:

You spin me right 'round baby like a record, baby.

INTO JAPANESE

あなたは私をレコードのように右のラウンドベイビー、赤ちゃんのように回転させます。

BACK INTO ENGLISH

You rotate me like a record right round babe, baby.

INTO JAPANESE

あなたはレコード右の丸い赤ん坊、赤ちゃんのように私を回転させます。

BACK INTO ENGLISH

You rotate me like a record right round baby, baby.

INTO JAPANESE

あなたはレコード右のラウンド赤ちゃん、赤ちゃんのように私を回転させます。

BACK INTO ENGLISH

You rotate me like a record right round baby, baby.