YOU SAID:

you spilled lipstick in mt valentino white bag

INTO JAPANESE

mt valentinoの白い袋に口紅をこぼした

BACK INTO ENGLISH

spilled lipstick on white bag of mt valentino

INTO JAPANESE

mt valentinoの白い袋にこぼれた口紅

BACK INTO ENGLISH

lipstick spilled on white bag of mt valentino

INTO JAPANESE

mt valentinoの白い袋にこぼれた口紅

BACK INTO ENGLISH

lipstick spilled on white bag of mt valentino