YOU SAID:

you sound like a baby elaphant... who got dumped and got a baby adopted.

INTO JAPANESE

あなたは赤ちゃんエラファントのように聞こえます.誰が捨てられ、赤ちゃんを養子にしました。

BACK INTO ENGLISH

You sound like baby Ella fant who was abandoned and adopted a baby.

INTO JAPANESE

あなたは放棄され、赤ちゃんを養子にした赤ちゃんエラファントのように聞こえます。

BACK INTO ENGLISH

You sound like a baby Ella fant who has been abandoned and adopted a baby.

INTO JAPANESE

あなたは放棄され、赤ちゃんを養子にした赤ちゃんエラファントのように聞こえます。

BACK INTO ENGLISH

You sound like a baby Ella fant who has been abandoned and adopted a baby.