YOU SAID:

You sound like 4 after getting drunk

INTO JAPANESE

あなたは酔っ払った後、4のように聞こえる

BACK INTO ENGLISH

sounds like four after you get drunk

INTO JAPANESE

あなたが酔っ払った後、4つのように聞こえる

BACK INTO ENGLISH

Sounds like four after you get drunk

INTO JAPANESE

あなたが酔っ払った後、4のように聞こえる

BACK INTO ENGLISH

sounds like four after you get drunk

INTO JAPANESE

あなたが酔っ払った後、4つのように聞こえる

BACK INTO ENGLISH

Sounds like four after you get drunk

INTO JAPANESE

あなたが酔っ払った後、4のように聞こえる