YOU SAID:
You sometimes like to eat cheese, but sometimes the cheese eats you?
INTO JAPANESE
時々チーズを食べるのが好きですが、チーズがあなたを食べることもありますか?
BACK INTO ENGLISH
I like to eat cheese sometimes, but does cheese sometimes eat you?
INTO JAPANESE
私は時々チーズを食べるのが好きですが、チーズは時々あなたを食べますか?
BACK INTO ENGLISH
I like to eat cheese sometimes, but does cheese eat you sometimes?
INTO JAPANESE
時々チーズを食べるのが好きですが、チーズを食べることはありますか?
BACK INTO ENGLISH
I like to eat cheese sometimes, but do you eat cheese?
INTO JAPANESE
私は時々チーズを食べるのが好きですが、あなたはチーズを食べますか。
BACK INTO ENGLISH
I like to eat cheese sometimes, but do you eat cheese?
You've done this before, haven't you.