YOU SAID:

You somethings wonder if you even had a purpose in general. We just make one up and go with it.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたが一般的な目的さえ持っていたかどうか疑問に思います。私たちはただ1つを作り、それと一緒に行きます。

BACK INTO ENGLISH

You wonder if you even had a general purpose. We make only one and go with it.

INTO JAPANESE

あなたはあなたが一般的な目的さえ持っていたかどうか疑問に思います。私たちは1つだけを作り、それを使います。

BACK INTO ENGLISH

You wonder if you even had a general purpose. We make only one and use it.

INTO JAPANESE

あなたはあなたが一般的な目的さえ持っていたかどうか疑問に思います。 1つだけ作って使っています。

BACK INTO ENGLISH

You wonder if you even had a general purpose. I make only one and use it.

INTO JAPANESE

あなたはあなたが一般的な目的さえ持っていたかどうか疑問に思います。 1つだけ作って使っています。

BACK INTO ENGLISH

You wonder if you even had a general purpose. I make only one and use it.