YOU SAID:

You so amazing, I love you, I hate you, I can't lie

INTO JAPANESE

あなたはとても素晴らしいです、私はあなたを愛して、あなたを憎む、うそをつかない

BACK INTO ENGLISH

You are so awesome, I love you, hate you, do not lie

INTO JAPANESE

あなたはとても素晴らしいですが、あなたを愛し、あなたが嫌い、嘘ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Love you you are so amazing and you hate, don't lie.

INTO JAPANESE

あなたはとても素晴らしい愛とあなたを嫌い、嘘ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Don't lie, you don't like you with great love.

INTO JAPANESE

嘘ではない、あなたは偉大な愛と希望しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't lie, you do not wish a great love.

INTO JAPANESE

嘘ではない、偉大な愛を希望しません。

BACK INTO ENGLISH

I do not want a great love don't lie.

INTO JAPANESE

私は偉大な愛は嘘にしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to lie a great love.

INTO JAPANESE

私は偉大な愛を嘘にしたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to lie a great love.