YOU SAID:
You smell that? Napalm, son. Nothing in the world smells like that. I love the smell of napalm in the morning.
INTO JAPANESE
においがするか。ナパーム弾、息子。何も世界ではそのようなにおいがしません。朝のナパーム弾の匂いが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Do you smell? Napalm, son. Nothing in the world smells like that. I love the smell of napalm in the morning.
INTO JAPANESE
においか。ナパーム弾、息子。何も世界ではそのようなにおいがしません。朝のナパーム弾の匂いが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Or smell. Napalm, son. Nothing in the world smells like that. I love the smell of napalm in the morning.
INTO JAPANESE
または臭い。ナパーム弾、息子。何も世界ではそのようなにおいがしません。朝のナパーム弾の匂いが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Or smell. Napalm, son. Nothing in the world smells like that. I love the smell of napalm in the morning.
You've done this before, haven't you.