YOU SAID:

you smell like someone pooped on a burrito filled with rotten eggs and old fish and put it in the oven for about a month

INTO JAPANESE

誰かが腐った卵と古い魚で満たされたブリトーにうんざりして約1ヶ月オーブンに入れたような匂いがする

BACK INTO ENGLISH

Someone fed up with a burrito filled with rotten eggs and old fish and smelled like it was in the oven for about a month

INTO JAPANESE

誰かが腐った卵と古い魚で満たされたブリトーにうんざりし、約1ヶ月間オーブンにいるような匂いがしました

BACK INTO ENGLISH

Someone fed up with a burrito filled with rotten eggs and old fish and smelled like being in the oven for about a month

INTO JAPANESE

誰かが腐った卵と古い魚で満たされたブリトーにうんざりし、1ヶ月ほどオーブンにいるような匂いがした

BACK INTO ENGLISH

Someone fed up with a burrito filled with rotten eggs and old fish and smelled like being in the oven for about a month