YOU SAID:

you smell like poo and it is making me feel sick

INTO JAPANESE

あなたはおしゃべりのようなにおいがして、それが気分が悪くなっています

BACK INTO ENGLISH

You smell like a chatter and it makes me feel sick.

INTO JAPANESE

あなたは雑談のようなにおいがして、気分が悪くなります。

BACK INTO ENGLISH

You smell like a chat, you feel sick.

INTO JAPANESE

あなたはチャットのようなにおいがします。気分が悪くなります。

BACK INTO ENGLISH

You smell like chat. I feel sick.

INTO JAPANESE

あなたはチャットのようなにおいがする。気分が悪いです。

BACK INTO ENGLISH

You smell like chat. I feel bad.

INTO JAPANESE

あなたはチャットのようなにおいがする。申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

You smell like chat. I'm sorry.

INTO JAPANESE

あなたはチャットのようなにおいがする。ごめんなさい。

BACK INTO ENGLISH

You smell like chat. I'm sorry.