YOU SAID:

You smell like my brothers armpit.

INTO JAPANESE

あなたは私の兄弟の脇の下の匂いがします。

BACK INTO ENGLISH

You smell my brother's armpits.

INTO JAPANESE

兄さんの脇の下の匂いを嗅ぎますね。

BACK INTO ENGLISH

I can smell your brother's armpits.

INTO JAPANESE

お兄さんの脇の下の匂いがします。

BACK INTO ENGLISH

I can smell my brother's armpits.

INTO JAPANESE

弟の脇の下の匂いがする。

BACK INTO ENGLISH

I can smell my brother's armpits.