YOU SAID:
YOU SLEEP IN A HOUSE ALONE. YOU HEAR A CRACKLE hear a crackle and get scared. What could it be? No one knows.
INTO JAPANESE
あなたは一人で家で寝ます。クラックルがひび割れ音を聞いて怖くなる。それは何だろうか?誰も知らない。
BACK INTO ENGLISH
You sleep at home by your back. Crackle is scared when he hears a crack. What is it?
INTO JAPANESE
あなたは背中で家で寝ます。クラックルはひび割れを聞いて怖がる。それはなんですか。
BACK INTO ENGLISH
You sleep at home on your back. Crackle is scared when he hears a crack. What is it?
INTO JAPANESE
あなたは背中を家で寝る。クラックルはひび割れを聞いて怖がる。それはなんですか。
BACK INTO ENGLISH
You sleep at home on your back. Crackle is scared when he hears a crack. What is it?
You've done this before, haven't you.
