YOU SAID:
"You slaughter a party of Girl Scouts last night?" she asked, unnerved.
INTO JAPANESE
狼狽彼女は尋ねた、「あなたはガール スカウト最後の夜のパーティーを虐殺?」。
BACK INTO ENGLISH
Despotic she asked, "Are you slaughtering the girl scout last night's party?"
INTO JAPANESE
彼女は尋ねた専制的な「女の子を屠殺するスカウトの最後の夜のパーティーは?」
BACK INTO ENGLISH
She asked the tyranny "Party of the last night of a scout to slaughter a girl?"
INTO JAPANESE
彼女は、女帝を虐殺するためにスカウトの最後の夜の暴動 "党に尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
To slaughter the Empress she Scouts last night riot "asked to the party.
INTO JAPANESE
皇后を虐殺するには、彼女のスカウトの最後の夜の暴動」はパーティーに招待。
BACK INTO ENGLISH
In slaughtering Empress riot last night she Scouts "are invited to the party.
INTO JAPANESE
彼も彼の妹もパーティーに招待されている。
BACK INTO ENGLISH
Both he and his sister are invited to the party.
INTO JAPANESE
彼も彼の妹もパーティーに招待されている。
BACK INTO ENGLISH
Both he and his sister are invited to the party.
Well done, yes, well done!