YOU SAID:

You slack off for one minute and then you find an army of dust bunnies invading your home!

INTO JAPANESE

あなたは 1 分間オフに緩みし、ほこりの塊のあなたの家に侵入の軍隊を探します!

BACK INTO ENGLISH

You slack off for one minute, and then locate the invasion troops in your dust bunnies House!

INTO JAPANESE

あなたは 1分間、怠けるし、ほこりの塊の家の侵入の軍隊を探します!

BACK INTO ENGLISH

You for 1 minute, and goofing off, look for dust bunnies House invasion troops!

INTO JAPANESE

1 分と、怠けるのためにあなたはほこりウサギの家の侵入の軍隊を探す!

BACK INTO ENGLISH

Of goofing off and 1 minutes for dust you are, find the army's invasion of the rabbit's House!

INTO JAPANESE

怠けるとあなたは塵のため 1 分、ウサギの家の軍の侵略を見つける!

BACK INTO ENGLISH

Slack off and you dust for one minute, invasion forces of the rabbit's House find!

INTO JAPANESE

怠けるし、1 分のほこり払いをして、ウサギの家の軍の侵略を見つける!

BACK INTO ENGLISH

Goofing off and find the invasion of the army of the rabbit's House by one minute dust!

INTO JAPANESE

怠けると 1 分塵によるウサギの家の軍の侵攻を見つける!

BACK INTO ENGLISH

Lazy and find invasion of House rabbits by 1 minute!

INTO JAPANESE

1 分家のウサギの Lazy と検索の侵略!

BACK INTO ENGLISH

1-invasion of the Lazy rabbit House and search!

INTO JAPANESE

1 侵略 Lazy のラビットの家と検索!

BACK INTO ENGLISH

One invasion Lazy rabbit House and search!

INTO JAPANESE

1 つの侵略怠惰なウサギの家と検索!

BACK INTO ENGLISH

One invasion lazy rabbit's House and search!