YOU SAID:
"YOU SKANKS SELL ANY USED WAFFLE IRONS", Alex Trebek yells at the oil well fire.
INTO JAPANESE
「あなた SKANKS 販売任意使用のワッフル」油でアレックス Trebek 叫ぶまあ発射。
BACK INTO ENGLISH
"You SKANKS sell any used Waffle" shout out Alex Trebek in the oil well fires.
INTO JAPANESE
「任意の使用のワッフルを販売する SKANKS」叫ぶアレックス Trebek 油井火災。
BACK INTO ENGLISH
Alex Trebek oil well fire shouting "SKANKS to sell any use of waffle".
INTO JAPANESE
アレックス ・ トレベック油井火災叫び"SKANKS ワッフルの任意の使用を販売する"。
BACK INTO ENGLISH
Alex Trebek oil well fire screaming "sell any use of SKANKS Waffle".
INTO JAPANESE
アレックス ・ トレベック油井火災「SKANKS ワッフルの任意の使用を売る」を叫んでします。
BACK INTO ENGLISH
The screaming sell any use of SKANKS waffles in the Alex Trebek oil-well fires.
INTO JAPANESE
叫んで SKANKS の使用アレックス Trebek 油井火災でワッフルを販売します。
BACK INTO ENGLISH
Sell waffle with SKANKS use Alex Trebek oil well fire, screaming.
INTO JAPANESE
油井火災、叫んで SKANKS 使ってアレックス Trebek ワッフルを販売します。
BACK INTO ENGLISH
Oil-well fires, screaming with SKANKS and Alex Trebek waffles sold.
INTO JAPANESE
油井火災叫び SKANKS とアレックス Trebek ワッフル販売されています。
BACK INTO ENGLISH
Oil well fire screaming SKANKS and Alex Trebek selling waffles.
INTO JAPANESE
油井火災叫び SKANKS、アレックス Trebek ワッフルを販売します。
BACK INTO ENGLISH
Sell oil well fire screaming SKANKS, Alex Trebek waffles.
INTO JAPANESE
SKANKS、アレックス Trebek ワッフルを叫んで油井火災を販売します。
BACK INTO ENGLISH
SKANKS, Alex Trebek waffle screaming, will sell the oil-well fires.
INTO JAPANESE
SKANKS、叫んで、アレックス Trebek ワッフルは油井火災を販売します。
BACK INTO ENGLISH
Alex Trebek waffles sold oil-well fires, SKANKS, yelling.
INTO JAPANESE
アレックス ・ トレベック ワッフル販売油井火災、SKANKS、叫んで。
BACK INTO ENGLISH
Alex Trebek waffle sales oil-well fires, SKANKS, screaming.
INTO JAPANESE
アレックス ・ トレベック ワッフル販売油井火災、SKANKS、悲鳴を上げます。
BACK INTO ENGLISH
Up Alex Trebek waffle sales oil-well fires, SKANKS, and screams.
INTO JAPANESE
アレックス ・ トレベック ワッフル販売油井火災、SKANKS と悲鳴。
BACK INTO ENGLISH
Alex Trebek waffle sales oil-well fires, SKANKS and scream.
INTO JAPANESE
アレックス ・ トレベック ワッフル販売油井火災、SKANKS と悲鳴を上げる。
BACK INTO ENGLISH
Alex Trebek waffle sales oil-well fires, SKANKS and screaming to increase.
INTO JAPANESE
アレックス ・ トレベック ワッフル販売油井火災、SKANKS、増加する悲鳴します。
BACK INTO ENGLISH
Alex Trebek waffle sales oil-well fires, SKANKS, and screaming to increase.
INTO JAPANESE
アレックス Trebek ワッフル販売油井火災、SKANKS、および増加する悲鳴します。
BACK INTO ENGLISH
Alex Trebek waffle sales oil-well fires, SKANKS, and screaming to increase.
You've done this before, haven't you.