YOU SAID:
You sing a sad song just to turn it around You say you don't know You tell me, "don't lie" You work at a smile, and you go for a ride You had a bad day
INTO JAPANESE
悲しい歌を歌うのは、それをひっくり返すためだけ あなたは知らないと言う あなたは私に言う、「嘘をつかないで」 あなたは笑顔で働き、あなたは乗りに行きます あなたは悪い一日を過ごしました
BACK INTO ENGLISH
Singing a sad song is only to turn it upside down Say you don't know You tell me, "Don't lie." You work with a smile and you go for a ride You had a bad day
INTO JAPANESE
悲しい歌を歌うことは、それをひっくり返すだけです 知らないと言う あなたは私に「嘘をつかないで」と言います。 あなたは笑顔で働き、あなたは乗車に行きます あなたは悪い一日を過ごしました
BACK INTO ENGLISH
Singing a sad song only turns it upside down Say you don't know You tell me, "Don't lie." You work with a smile and you go for a ride You had a bad day
INTO JAPANESE
悲しい歌を歌うことは、それをひっくり返すだけです 知らないと言う あなたは私に「嘘をつかないで」と言います。 あなたは笑顔で働き、あなたは乗車に行きます あなたは悪い一日を過ごしました
BACK INTO ENGLISH
Singing a sad song only turns it upside down Say you don't know You tell me, "Don't lie." You work with a smile and you go for a ride You had a bad day
Well done, yes, well done!