YOU SAID:
"You shouldn't believe what everyone says about me. I took a shower with my cousin, once. And I have racist thoughts."
INTO JAPANESE
「みんなが私について言うことを信じてはいけない。いとこと一緒にシャワーを浴びたことがあります。そして、私は人種差別的な考えを持っています。
BACK INTO ENGLISH
'Don't believe what everyone says about me. I've taken a shower with my cousin. And I have racist thoughts.
INTO JAPANESE
「みんなが私について言うことを信じないで。いとこと一緒にシャワーを浴びました。そして、私は人種差別的な考えを持っています。
BACK INTO ENGLISH
"Don't believe what everyone says about me. I took a shower with my cousin. And I have racist thoughts.
INTO JAPANESE
「みんなが私について言うことを信じないでください。いとこと一緒にシャワーを浴びました。そして、私は人種差別的な考えを持っています。
BACK INTO ENGLISH
'Don't believe what everyone says about me. I took a shower with my cousin. And I have racist thoughts.
INTO JAPANESE
「みんなが私について言うことを信じないで。いとこと一緒にシャワーを浴びました。そして、私は人種差別的な考えを持っています。
BACK INTO ENGLISH
"Don't believe what everyone says about me. I took a shower with my cousin. And I have racist thoughts.
INTO JAPANESE
「みんなが私について言うことを信じないでください。いとこと一緒にシャワーを浴びました。そして、私は人種差別的な考えを持っています。
BACK INTO ENGLISH
'Don't believe what everyone says about me. I took a shower with my cousin. And I have racist thoughts.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium