YOU SAID:
You shouldn't be worried about taxes. I think the worms inside you are more concerning
INTO JAPANESE
あなたは税金を心配するべきではありません。私はあなたの中の虫がもっと関係していると思う
BACK INTO ENGLISH
You should not worry about taxes. I think the insects in you are more involved
INTO JAPANESE
あなたは税金について心配するべきではありません。私はあなたの昆虫がもっと関わっていると思う
BACK INTO ENGLISH
You should not worry about taxes. I think your insect is more involved
INTO JAPANESE
あなたは税金について心配するべきではありません。あなたの虫はもっと関わっていると思う
BACK INTO ENGLISH
You should not worry about taxes. I think your bug is more involved
INTO JAPANESE
あなたは税金について心配するべきではありません。私はあなたのバグがもっと関わっていると思う
BACK INTO ENGLISH
You should be concerned about taxes is not. I think I your bug is more involved
INTO JAPANESE
あなたは税金を心配する必要はありません。あなたのバグと思う複雑です
BACK INTO ENGLISH
You do not need to worry about your taxes. I think your bug complex
INTO JAPANESE
あなたの税金を心配する必要はありません。複雑なバグだと思う
BACK INTO ENGLISH
You do not need to worry about your taxes. I think a complex bug
INTO JAPANESE
あなたの税金を心配する必要はありません。複雑なバグだと思う
BACK INTO ENGLISH
You do not need to worry about your taxes. I think a complex bug
You've done this before, haven't you.