YOU SAID:

You should totally give all your money to the big dog who lives in the neighbors yard.

INTO JAPANESE

あなたは近所の庭に住んでいる大きな犬にすべてのお金を完全に与えるべきです.

BACK INTO ENGLISH

You should give all your money entirely to the big dog that lives in your neighborhood yard.

INTO JAPANESE

近所の庭に住んでいる大型犬にすべてのお金を全額渡す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I have to give all my money in full to a large dog that lives in my neighbor's yard.

INTO JAPANESE

私は近所の庭に住んでいる大型犬に全額を渡さなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I have to give the full amount to a large dog that lives in a neighborhood yard.

INTO JAPANESE

近所の庭にいる大型犬に全額あげないといけない。

BACK INTO ENGLISH

I have to give the full amount to a large dog in a neighborhood yard.

INTO JAPANESE

近所の庭にいる大型犬に全額あげないといけない。

BACK INTO ENGLISH

I have to give the full amount to a large dog in a neighborhood yard.