YOU SAID:

You should stop eating eating your aunt out

INTO JAPANESE

叔母さんの外食はやめるべき

BACK INTO ENGLISH

You should stop eating out your aunt

INTO JAPANESE

叔母の外食はやめるべき

BACK INTO ENGLISH

You should stop eating out of your aunt

INTO JAPANESE

叔母から外食するのはやめるべき

BACK INTO ENGLISH

You should stop eating out from your aunt

INTO JAPANESE

叔母さんから外食するのはやめましょう

BACK INTO ENGLISH

Don't eat out from your aunt

INTO JAPANESE

叔母から外食しないで

BACK INTO ENGLISH

Don't eat out from your aunt