YOU SAID:

you should see me in a crown.

INTO JAPANESE

あなたは私を王冠の中に見なければなりません。

BACK INTO ENGLISH

You have to look at me in the crown.

INTO JAPANESE

王冠の中で私を見なければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I have to see me in the crown.

INTO JAPANESE

私は王冠で私を見なければならない。

BACK INTO ENGLISH

I have to see me with a crown.

INTO JAPANESE

私は王冠で私を見なければならない。

BACK INTO ENGLISH

I have to see me with a crown.