YOU SAID:
"You should reread this book again."
INTO JAPANESE
「この本をもう一度読み直すべきだ。」
BACK INTO ENGLISH
"You should reread this book."
INTO JAPANESE
「この本をもう一度読むべきだ。」
BACK INTO ENGLISH
"You should read this book again."
INTO JAPANESE
「この本をもう一度読むべきだ。」
BACK INTO ENGLISH
"You should read this book again."
Come on, you can do better than that.