YOU SAID:
you should not eat while dancing the tango in the tango in the chinatown of downtown chinatown instead listen to corona time.
INTO JAPANESE
チャイナタウンのダウンタウンにあるチャイナタウンのタンゴでタンゴを踊りながら食事をするのではなく、コロナの時間を聞いてください。
BACK INTO ENGLISH
Listen to Corona time instead of dancing and dancing tango in Chinatown Tango, downtown Chinatown.
INTO JAPANESE
チャイナタウンのダウンタウン、チャイナタウンタンゴでタンゴを踊ったり踊ったりする代わりに、コロナの時間を聞いてください。
BACK INTO ENGLISH
Instead of dancing or dancing tango in downtown Chinatown, Chinatown Tango, listen to Corona time.
INTO JAPANESE
チャイナタウンのダウンタウン、チャイナタウンタンゴでダンスやタンゴを踊る代わりに、コロナの時間を聞いてください。
BACK INTO ENGLISH
Instead of dancing or dancing tango in Chinatown downtown, Chinatown Tango, listen to Corona time.
INTO JAPANESE
チャイナタウンタンゴのダウンタウン、チャイナタウンタンゴでダンスやタンゴを踊る代わりに、コロナの時間を聞いてください。
BACK INTO ENGLISH
Instead of dancing or dancing tango in Chinatown Tango, downtown Chinatown Tango, listen to Corona time.
INTO JAPANESE
チャイナタウンタンゴのダウンタウン、チャイナタウンタンゴでタンゴを踊ったり踊ったりする代わりに、コロナの時間を聞いてください。
BACK INTO ENGLISH
Instead of dancing and dancing tango in downtown Chinatown Tango, Chinatown Tango, listen to Corona time.
INTO JAPANESE
チャイナタウンタンゴ、チャイナタウンタンゴのダウンタウンでタンゴを踊ったり踊ったりする代わりに、コロナの時間を聞いてください。
BACK INTO ENGLISH
Instead of dancing or dancing tango in Chinatown Tango, downtown Chinatown Tango, listen to Corona time.
INTO JAPANESE
チャイナタウンタンゴのダウンタウン、チャイナタウンタンゴでタンゴを踊ったり踊ったりする代わりに、コロナの時間を聞いてください。
BACK INTO ENGLISH
Instead of dancing and dancing tango in downtown Chinatown Tango, Chinatown Tango, listen to Corona time.
INTO JAPANESE
チャイナタウンタンゴ、チャイナタウンタンゴのダウンタウンでタンゴを踊ったり踊ったりする代わりに、コロナの時間を聞いてください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium