YOU SAID:

You should make people extinguish fires with peanut butter and paint their houses with green and purple stripes.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バターに火を消すと緑と紫のストライプで家を塗装をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must paint the House with green and purple stripes and extinguish the fire in the peanut butter.

INTO JAPANESE

緑と紫のストライプで家のペンキ塗りし、ピーナッツ バターを火を消す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should paint the House with green and purple stripes and peanut butter to put out the fire.

INTO JAPANESE

火を消すに緑と紫のストライプとピーナッツ バターと一緒に家をペイントする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to paint the House along with green and purple stripes and peanut butter to put out the fire.

INTO JAPANESE

火を消すに緑と紫のストライプとピーナッツ バターと一緒に家をペイントする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to paint the House along with green and purple stripes and peanut butter to put out the fire.