YOU SAID:
You should know that the red side of the horse is no match for the blue side of the horse.
INTO JAPANESE
馬の赤側は馬の青側と一致しないことを知っておく必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to know that the red side of the horse does not match the blue side of the horse.
INTO JAPANESE
馬の赤側が馬の青側と一致しないことを知っておく必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to know that the red side of the horse does not match the blue side of the horse.
This is a real translation party!