YOU SAID:

You should for sure vote if you’re sick and tired of hitting your funny bone

INTO JAPANESE

おかしな骨を叩くのにうんざりしてうんざりしている場合は、必ず投票する必要があります

BACK INTO ENGLISH

If you're sick and tired of banging your freaking bones, you should definitely vote

INTO JAPANESE

おかしな骨を叩くのにうんざりしている場合は、間違いなく投票する必要があります

BACK INTO ENGLISH

If you're sick of banging your freaking bones, you should definitely vote

INTO JAPANESE

おかしな骨を叩くのにうんざりしている場合は、間違いなく投票する必要があります

BACK INTO ENGLISH

If you're sick of banging your freaking bones, you should definitely vote