YOU SAID:
You should do the Kidz Bop version of God's Plan. Ow, my head! I hit it off the chair, see?
INTO JAPANESE
神の計画の Kidz Bop バージョンを行う必要があります。わー、私の頭!私は椅子に意気投合、参照してください?
BACK INTO ENGLISH
You should do a Kidz Bop version of God's plan. I-and my head! hit my chair, see?
INTO JAPANESE
神の計画の Kidz Bop バージョンを行う必要があります。私の頭!参照してください、私の椅子をヒットか。
BACK INTO ENGLISH
You should do a Kidz Bop version of God's plan. My head!, see hit my chair.
INTO JAPANESE
あなたは神の計画のKidz Bop版を行うべきです。私の頭!、私の椅子を打つ参照してください。
BACK INTO ENGLISH
You should do a Kidz Bop version of God's plan. In my head! , See hit my chair.
INTO JAPANESE
神の計画の Kidz Bop バージョンを行う必要があります。私の頭!、参照してください私の椅子をヒットします。
BACK INTO ENGLISH
You need to do Kidz Bop version of God's plan. My head !, see, hit my chair.
INTO JAPANESE
Kidz バップ版神の計画を行う必要があります。頭!、参照してください、私の椅子をヒットします。
BACK INTO ENGLISH
Kidz BOP version God's plan should be. Head!, see the hit to my chair.
INTO JAPANESE
Kidz BOPのバージョン神の計画はすべきです。ヘッド!、私の椅子へのヒットを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Kidz BOP version God's plan should be. Head! The hit to my chair, see.
INTO JAPANESE
Kidz BOPのバージョン神の計画はすべきです。頭!私の椅子へのヒットは、参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Kidz BOP version God's plan should be. Head! See the hit to my chair.
INTO JAPANESE
Kidz BOPのバージョン神の計画はすべきです。頭!私の椅子へのヒットを見てください。
BACK INTO ENGLISH
Kidz BOP version God's plan should be. Head! Look at the hits to my chair.
INTO JAPANESE
Kidz BOPのバージョン神の計画はすべきです。頭!私の椅子へのヒットを見てください。
BACK INTO ENGLISH
Version of Kidz BOP You should plan God. Head! Please look at the hit to my chair.
INTO JAPANESE
Kidz 神を計画する必要がある BOP のバージョンです。頭!私の椅子にヒットを見てください。
BACK INTO ENGLISH
This is a version of the BOP is necessary to plan the Kidz God. Head! look at hits on my chair.
INTO JAPANESE
これはバージョンの BOP Kidz 神を計画する必要があります。頭!私の椅子のヒットを見てください。
BACK INTO ENGLISH
You need this version of Kidz BOP God plans. Head! look at the hits on my chair.
INTO JAPANESE
このバージョンのKidz BOP神計画が必要です。頭!私の椅子のヒットを見てください。
BACK INTO ENGLISH
This version of Kidz BOP god plan is necessary. Head! Please look at the hit of my chair.
INTO JAPANESE
このバージョンのKidz BOP神計画が必要です。頭!私の椅子のヒットを見てください。
BACK INTO ENGLISH
This version of Kidz BOP God plan is required. Head! See hit my chair.
INTO JAPANESE
Kidz バップ神計画のこのバージョンが必要です。頭!参照してください私の椅子をヒットします。
BACK INTO ENGLISH
This version of Kidz Bop God plan is necessary. Head! See you hit my chair.
INTO JAPANESE
Kidz バップ神計画のこのバージョンは、必要です。頭!私の椅子をヒットするを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
This version of the Kidz Bop God Plan is necessary. Head! See to hit my chair.
INTO JAPANESE
このバージョンのKidz Bop神計画が必要です。頭!私の椅子に当るのを見てください。
BACK INTO ENGLISH
This version of Kidz Bop God plan is required. Head! See hit my chair.
INTO JAPANESE
Kidz バップ神計画のこのバージョンが必要です。頭!参照してください私の椅子をヒットします。
BACK INTO ENGLISH
This version of Kidz BOP God plan is required. Head! and see the hit in my chair.
INTO JAPANESE
Kidz バップ神計画のこのバージョンが必要です。頭!私の椅子でヒットを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
This version of Kidz BOP God plan is required. Head! and see the hit in my chair.
You've done this before, haven't you.