YOU SAID:

You shall have no other gods but me

INTO JAPANESE

ない他の神々 が私をあげよう

BACK INTO ENGLISH

I shall have no other gods

INTO JAPANESE

私は他の神々 をなりません。

BACK INTO ENGLISH

I have other gods.

INTO JAPANESE

他の神があります。

BACK INTO ENGLISH

The other gods.

INTO JAPANESE

他の神々。

BACK INTO ENGLISH

Of the other gods.

INTO JAPANESE

他の神々。

BACK INTO ENGLISH

Of the other gods.