YOU SAID:
You shall become more powerful than they could ever imagine.
INTO JAPANESE
あなたは彼らがこれまでに想像できなかったより強力になるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
You will be more powerful than they ever imagined.
INTO JAPANESE
あなたは彼らが今まで想像していたよりも強力になるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
You will be more powerful than they ever imagined.
Okay, I get it, you like Translation Party.