YOU SAID:
You seem to have caught me mid-Suavamente.
INTO JAPANESE
スアヴァメンテの途中で私を捕まえたようです。
BACK INTO ENGLISH
It seems they caught me in the middle of Suavamente.
INTO JAPANESE
スアヴァメンテの真ん中で捕まったようだ。
BACK INTO ENGLISH
Looks like he was caught in the middle of Suavamente.
INTO JAPANESE
スアヴァメンテの真ん中で捕まったようだ。
BACK INTO ENGLISH
Looks like he was caught in the middle of Suavamente.
Yes! You've got it man! You've got it