YOU SAID:
you seem to be cool be my friend
INTO JAPANESE
あなたはクールのようですね、私の友達になってください
BACK INTO ENGLISH
you look cool please be my friend
INTO JAPANESE
かっこいいですね、友達になってください
BACK INTO ENGLISH
cool, let's be friends
INTO JAPANESE
いいよ、友達になろう
BACK INTO ENGLISH
ok let's be friends
INTO JAPANESE
よし、友達になろう
BACK INTO ENGLISH
ok let's be friends
That didn't even make that much sense in English.